Concrete Poetry

'Concrete poetry or size poetry is when the arrangement of words is as important in conveying the intended effect as the conventional elements of the poem, such as meaning, of words, rhythm, rhyme and so on'
It is also known as visual poetry, where both words and the layout share the importancy.

http://en.wikipedia.org/wiki/concrete_poetry